- ՊՂԾԵԼ
- եցի 1. Осквернять, осквернить. 2. Насиловать, изнасиловать.* * *[V]осквернитьосквернятьизнасиловать
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ՊՂԾԵԼ
Смотреть что такое "ՊՂԾԵԼ" в других словарях:
ՊՂԾԵՄ — (եցի.) NBH 2 0654 Chronological Sequence: Early classical, 5c ն. βεβηλόω polluo, profano ἁλισγέω contamino եւն. Պիծ առնել. անպատիւ եւ անսուրբ առնել զսրբեալն աստուծոյ. աղտեղել. ... *Պահեսջիք զշաբաթս, զի սրբութիւն է այն տեարն եւ ձեզ. պղծեսցէ զնա.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԶՆՈՒՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0011 Chronological Sequence: Early classical, 11c գ. εὑγένεια nobilitas Տ. ԱԶՆՈՒԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ. *Անկանել ʼի ձեռս անօրինաց, եւ պղծել զանձին ազնուութիւն: Զրպարտողութիւն կորուսանէ զսիրտ ազնուութեան նորա. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Դ. 42: Ժղ. ՟Է. 8: *Առցուք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂՏԵՂԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0044 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c ն. Տալ աղտեղանալ. աղտեղի առնել. աղտեղել. զազրացուցանել. շաղախել. պղծել. աղտոտել, կեղտոտել, մնտռել. ... μολύνω, ῤυπαίνω polluo, inquino, sordido, maculo, conspurco … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԶԳԱՄԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0143 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c ձ. πονηρεύομαι malignor, male facio Չարանալ. գործել զչարիս ըստ անզգամաց. անզգամ լինել. անմտանալ. մոլիլ. *Քաւ լիցի ձեզ ե՛ղբարք, մի՛ ինչ անզգամիք: Անզգամեցար պղծել զճանապարհս քո:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԿՈՂԻՆ — (ղնի, նաց կամ նից, եւ ղնոյ, ոց.) NBH 1 0175 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 14c (որպէս թէ ԸՆԿՈՂԻՆ, ընկողմանելի՝ հանգիստ կողին. կամ ուր անկեալ դնի ոք.) κοίτη cubile, στρωμνή, στρῶμα stragulum, stratum,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՊԱԿԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0270 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ն. (ʼի Ապ, եւ Ակն). ἁφανίζω ab aspectu removeo, ex oculis tollo, perdo Բառնալ եւ աներեւոյթ առնել յաչաց. անհետ առնել. սատակել. կորուսանել ʼի միջոյ. ջնջել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԾԱՒՈՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 492 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c ն. σπιλάω maculo Արատաւորել, աղտեղել, ապականել, պղծել. *Անարատք էին, այսինքն ոչ իմիք (յիմեքէ) բծաւորեալ յախտէ. Իգն.: *Զլսողութիւնս բծաւորեցի. Սկեւռ. աղ.: *Ապրեալ ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՐՇԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0532 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c ն. βδελύσσομαι Abominor եւ μιαίνω inquino, foedo Գարշելի համարել, այսինքն գարշիլ, խորշիլ իբրեւ ʼի պղծոյ. ընդ պիղծս գրել. կամ գարշելի կացուցանել. զզուելի առնել. պղծել. աղտեղել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺԱՀԱՀՈՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0825 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c գ. δυσωδία, ἁηδία teterodor, foetor τὰ νωσώδη pestifera res Հոտ ժահից, գարշահոտութիւն. ապականութիւն. աղտեղութիւն. գէշ հոտ, հոտածութիւն, հոտած բան. ...… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽԱՅՏԱՌԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0919 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c, 13c ն. δειγματίζω, παραδειγματίζω, παραδείκνυμι publicae ignominiae expono, trado, demonstro. Առակել՝ խաղ առնելով, կամ խայտալով. նշաւակել. ծանակել. մերկանալ զյետոյս կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԱԶԵՄ — (եցի.) NBH 2 0313 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ն. θύω, θυσιάζω immolo, macto, sacrifico եւն. Զոհել. նուիրել դից զզենլիս՝ հանդերձ պէսպէս արարողութեամբք կամ լլկանօք յառաջ քան զզենումն. եւ եւս յօշոտել. մասնատել. *Յազել զխոզս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
